مجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات والبحوث التربوية والإنسانية

Journal of Northern Europe
Academy for Studies & Research
Denmark
 
 

ISSN 2596 - 7517

Online ISSN 2597 - 307X

الإصدارالتاسع عشر لمجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات والأبحاث التربوية والإنسانية

1..  " مقاربة بين علم الاجتماع الديني وعلم مقاصد الشريعة "

إعداد : أ.د. مسفر بين علي القحطاني
كلية الدراسات الإسلامية والعربية
جامعة الملك فهد للبترول والمعادن

المملكة العربية السعودية

المستخلص

  يعد موضوع الاجتماع الديني من الموضوعات المهمة في دراسة الظواهر الدينية، ومحاولة كشف الأسباب الكامنة وراء تلك التحولات التي تشهدها مجتمعاتنا المعاصرة، وما يزال هذا الموضوع؛ على أهميته، بعيدًا عن تناول الباحثين ومقارباتهم الدينية والاجتماعية، والمتأمل في التحولات الاجتماعية في مجتمعاتنا الراهنة يلحظ بوضوح التفاعل الكبير بين الدين والظواهر الاجتماعية، واختباء كل واحد في عباءة الآخر، ونحن ندرس تلك الظواهر؛ لا نعرف مدى تأثير المقدس والسلطة والعرف والعادة والمجال العام والفعل المجتمعي في إنتاج حالة دينية جديدة قد تخرج إلى السطح بمسميات عديدة.
ولا أظن أحدًا يستطيع الإنكار أن منتجات الحداثة، والتقنية المتشعبة في مفاصل الحياة، وإدمان المجتمع على مواقع التواصل الاجتماعي، وخضوعه لكل مستجدات السياسة والاقتصاد وآثارهما عليه، قد أسهم بشكل كبير في إحداث تغيرات اجتماعية ودينية كبيرة في أوقات قصيرة الأمد، ما كانت لتحدث لولا تلك المعطيات المكثفة والساحرة.      

الكلمات المفتاحية: الاجتماع الديني، مقاصد الشريعة، المجتمع العربي، السلطة، الدين.

2 .            الدِّلَالَةُ المُعْجَمِيَّةُ الُّلغَوِيَّةُ لِاِشْتِقَاقِ الفِعْلِ مِنَ العَدَدِ سَبْعَةٍ
                              فِي ضَوْءِ نَظَرِيَّةِ الْحُقُوْلِ الْدِّلَالِيَّةِ

إعداد: أ.م.د. خالد بن قاسم الجريان
فلسفة اللغة العربية
جامعة الملك فهد للبترول والمعادن ـ الظهران

المملكة العربية السعودية

المستخلص

يوضح البحث أهمية علم الاشتقاق اللغوي الذي يعد مفخرة العربية، وأنَّه أحد أهم مميزات اللغة العربية لتنمية اللغة وزيادة الثروة اللفظية، وبيان معاني الألفاظ المشتقة، والاشتقاق هو أحد أهم العلوم الذي استفاد منه علماء المعاجم اللغوية لصناعة المعجم العربي. كما أنَّ البحث يقدم رؤية جديدة حول اشتقاق الفعل من العدد بصفة عامة، ومن العدد سبعة بصفة خاصة مبينًا السمات التي اتسم بها هذا العدد أعني العدد سبعة على غيره من بقية الأعداد. ويحاول الباحث أن يلقي الضوء على دلالات الأفعال المشتقة من العدد سبعة، ويوضح كيف استعملها العرب في سياقاتها اللغوية ودلالة كل سياق. واستطاع الباحث الاستفادة من نظرية الحقول الدلالية وتوظيفها في البحث لتقريبها من القراء والباحثين من جهة وبيان معاني الأفعال المشتقة من العدد سبعة من جهة أخرى، ثم خلص إلى عدد من النتائج والتوصيات بعد أن استفاد من عدد من كتب اللغة والمعاجم وكتب التفسير والحديث، والغريب وشروحه.
الكلمات الدلالية:
الاشتقاق، العدد سبعة، الحقول الدلالية، الفعل

 3. مناهج التفسير القانوني في قضاء الأنجلوسكسوني (أمريكا أنموذجاً)

إعداد: أ.م.د. رامي عبد العزيز الشبل
جامعة الملك فهد للبترول والمعادن ـ الظهران
المملكة العربية السعودية

المستخلص

تختلف المحاكم في الدول في طريقة تفسيرها حسب الإطار  المتعارف عليه والسائد في المحاكم للتفسير، بين الاتجاه النصي والمقاصدي. فنجد اتجاهاً سائداً في المحاكم، وهو النصي الحرفي، يعظم من النص القانوني ويسعى لتفكيكه وتحليله وتعريفه ليطابق الواقعة المعروضة أمام العدالة وإن كانت النتيجة ستفضي إلى مشقة أو ظلم ظاهر أو عدم تحقيق للعدالة، وتعتذر المحاكم لانتهاجها لهذا المنهج بحجة أن القانون الصادر من السلطة التشريعية هو القانون المعترف به ويجدر به أن يكون صحيحاً وهو التشريع المقبول لأنه صادر من السلطة التشريعية المخولة بسن القوانين ، وأن المحاكم يجب عليها أن لا تجاوز سلطتها في القضاء إلى سلطة التشريع، وهذا الاتجاه هو الغالب على القضاء الأنجلوسكسوني؛ في القضاء البريطاني والكندي والأمريكي. وهذا كان المنهج السائد في القضاء الأمريكي تحديداً، في جهودها الرامية إلى محاولة الانفصال عن تأثير السوابق القضائية الممتدة من القضاء البريطاني كمظهر من مظاهر الاستقلال الأمريكي عن الماضي البريطاني. واتجاه نصي آخر يأخذ بالسياق وطريقة عمل المحاكم عند تطبيق ذلك النص. ثم نجد منهجاً مغايراً تماماً وأصبح هو السائد في الخمسين سنة الماضية؛ وهو المنهج المقاصدي، أو منهج التفسير من خلال استنباط نية المشرع، الذي يحاول فهم روح القانون. يسعى هذا البحث إلى تسليط الضوء على هذه المناهج واكتشاف الآليات والموازنة بينها فيما هو أقرب للعدالة.
الكلمات المفتاحية
مناهج التفسير القانوني، التفسير القانوني، المنهج النصي، المنهج المقاصدي

4 .  قياس وتحليل الجدوى المالية والاقتصادية والاجتماعية لمصنع المواد الحرارية في بغداد

إعداد: أ.د. خميس خلف موسى الفهداوي
كلية المعارف الجامعة
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

د. رياض جواد كاظم المعموري
كلية المعارف الجامعة
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
د. محمود عبد المحسن علي
مدير حسابات الشركة العامة للزجاج والحراريات

المستخلص

تهدف الدراسة الى قياس وتحليل مؤشرات الجدوى المالية والاقتصادية والاجتماعية لتشغيل مصنع المواد الحرارية في بغداد في غضون الفترة 2024 /  2033 .
وأظهرت نتائج قياس كل من مؤشرات الجدوى المالية (معدل العائد البسيط ، فترة الاسترداد , الربح المالي ، معدل عائد الدينار ، كلفة الوحدة المنتجة ، هامش الربح الاجمالي ، معدل دوران رأس المال , معدل العائد على راس المال المستثمر ، نقطة التعادل) ,  ومؤشرات الجدوى الاقتصادية (صافي القيمة الحالية ، القيمة الحالية للعائد / التكاليف ، معدل العائد الداخلي ) , وكذلك موشرات الجدوى الاجتماعية ( القيمة المضافة , كلفه التوظيف , الاستفاده من النقد الاجنبي ) ,  حجم الربحية التجارية والمنافع الاقتصادية والاجتماعية الهامة المترتبة على تشغيل المصنع المذكور مما يشجع ويعزز عملية الشروع في تشغيله كونها ذات جدوى مالية واقتصادية واجتماعية كبيرة                                                 .  
الكلمات المفتاحية:   تقييم مشاريع  ،   جدوى اقتصادية  ،  مصنع الحراريات

5 . العوامل المؤثرة على أداء ميزان المدفوعات السوداني خلال الفترة (2000 – 2015 )

إعداد:أ.م.د.  سعيد جلال سعيد
كلية العلوم الإدارية ـ جامعة دنقلا
00249910009820

المستخلص  

تناولت الدراسة العوامل المؤثرة على ميزان المدفوعات السوداني خلال الفترة (2000 – 2015) وأسباب فشل السياسات التي تم إنتهاجها في سبيل إعادة التوازن إليه ، كما أوضحت الدراسة أهم العوامل التي أثرت على ميزان المدفوعات خلال تلك الفترة ، إستخدمت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي والأسلوب الإحصائي القياسي لإثبات فرضيات الدراسة من خلال نموذج الدراسة بإستخدام   برنامج التحليل الإحصائي (Eviews )
توصلت الدراسة إلى العديد من النتائج ومنها  أن المتغيرات الإقتصادية النقدية والمتمثلة في عرض النقود ، سعر الصرف والتضخم والديون الخارجية ذات أثر كبير على ميزان المدفوعات خلال فترة الدراسة .
أوصت الدراسة بإتخاذ السياسات الإقتصادية المناسبة لمعالجة الإختلالات في ميزان المدفوعات والعمل على تحقيق معدلات تضخم متدنية وإستقرار سعر الصرف لتحسين وضع ميزان المدفوعات 

الكلمات المفتاحية
ميزان المدفوعات، التضخم، سعر الصرف، الدين الخارجي، السياسات الاقتصادية

 

  The Image of a Female Character in the African Novel: A Feminist  Reading of Zaynab Alkali's (The Stillborn)

Prepared by
Asso.Prof. Dr.
Khaleel Bakheet Khaleel Ismail
College of Science & Humanities
Prince Sattam ibn Abdulaziz , University.KSA
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Abstract

Over the last decades, African literary criticism has witnessed the contributions of female novelists the invigoration of the African literature; especially those female writers whose works that questioned patriarchy, women’s role, household issues, and gender based discrimination in the African traditional societies. It is notices that most female writers have embraced feminism in spite of the thematic essence of their individual narratives. Thus, this paper’s objective is to examine the images of female characters in Zaynab Alkali’s “The Stillborn” from feminist perspective. It is a critical exploration of how Alkali’s creative visions as a female writer have pinpointed some social realities which relegate womanhood to gender roles. It also explains the aesthetic value of Zaynab Alkali’s works with a special attention on her idiosyncratic use of language in portraying female characters in her fictional narrative. The paper concludes that, the persistent gender inequality, patriarchy, and societal look at the female, which Alkali’s works portray, have contributed in subordinating women’s role in African traditional societies. Hence, Alkali however, advocates and tries to project womanhood in a positive light, by arming her female characters with intensity of visions to stand for their equal rights, speak of themselves, lead independent lives, and end up all sort of patriarchal domination
Keywords: Feminism, patriarchy, Stillborn, Womanism, Oppression, subjugati


  1. Iraq's Food Security between Implementation Reality and Implementation Constraints after 2003

Prepared by
A.Prof.  Dr.  Mostafa Kazemi Najaf Abadi
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Najlah Shamoon Shlaymoon
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Ahmed Jabbar Shaye
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Abstract

The problem of food security has worsened for many years, and has caused many challenges for many countries. Because of the inability of some States to secure food for their people, the problem of food security was one of the most serious problems in most political systems. Because these do not pose a challenge to the economic system, but to all the social, political and security systems of the State, The lack of adequate food for the population of any country leads to an actual crisis. security, political and food instability ". Iraq is one of the countries concerned with food security. Iraq's origin is an agricultural country, so it has all the possibilities and capabilities to reach self-sufficiency. But the wars that have been going through and the internal and external conflicts over three decades have made Iraq a scene of war and liquidation of the political wishes of both the great Powers and the regional States. Instead of being an arena for the development and development of the agricultural sector, Those conflicts generated a collapse in most infrastructure, leading to food security deficits. The research found weak competitiveness of agricultural crops in domestic markets versus imported agricultural commodities, as most national agricultural commodities are characterized by high prices due to high production costs and poor quality
Keywords: Food security, self-sufficiency, food gap

 

How learning Attitudes Influence Students’ Academic Motivation in ICT-integrated EFL learning Practices

Prepared by
A.Prof. Dr. 
Abbas Hussein Abdelrady Altaher
Department of English and Translation
College of Science and Arts at Al Asyah
Qassim University, Saudi Arabia

Abstract

Motivation is one of the main factors that affect EFL learners’ success and performance in the language learning environment. Following the global trend, the use of ICT in teaching-learning practices has become a popular way of English language learning due to the evolution of technology, which has increased interest in the subject of academic motivation. At the same time, students’ learning attitudes in an EFL learning environment play a key role in enhancing their motivation to learn English. Thereby, the current study was conducted to explore the role of students’ attitudes in promoting their academic motivation to learn in ICT-integrated EFL learning environments. To collect the data, questionnaires were used to guide the study. The collected data was then analyzed using various statistical tests. The results indicated that all the identified components of students learning attitudes, i.e., cognitive, behavioral, and emotional aspects contribute significantly to strengthening their academic motivation in ICT-integrated EFL learning environments. The implications of this study suggest that all aspects of the students learning attitudes should be taken into consideration while designing activities, curriculum, and policies for ICT-integrated EFL instructional practices to enhance their academic motivation to learn English
Keywords: EFL learners; ICT-integrated learning; academic motivation; learning attitudes; self-determination theory; English learning


Analysis of the Developmental Impact of Participatory Yield Formulas (Reality and Challenges)

Prepared by
A.Prof. Dr.  Mohamad Bidar
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Najlah Shamoon Shlaymoon
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Ahmed Jabbar Shaye
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Abstract

Participatory financing formulas are among the most important financing formulas in development, as it is the basic investment formula embodying the objectives and principles of Islamic economics and achieving justice between the two parties to the transaction (the bank and its customers). Using this formula helps achieve economic and social balance among citizens. Financing participates on the basis of the Islamic bank providing the financing required by the customers without stipulating a fixed interest, as is the case in financing in conventional banks. The bank and the dealer through this axis, the different definitions of the partnership contract will be addressed in order to highlight its characteristics, types, and developmental impact
Keywords: Participation formulas, economic development, financing, Islamic banks

 

 

The Impact of the Stock Market on Supporting Economic Development (Iraq Model) for 2014-2021

Prepared by
A.Prof. Dr . Qassem Askari Ibn Karim
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Najlah Shamoon Shlaymoon
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Ahmed Jabbar Shaye
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Abstract

Financial markets are an important source of domestic and external finance as the instrument through which savings from surplus economic units are mobilized and directed towards underfunded economic activities, to play a role in stimulating the process of economic development as well as its contribution to various financial and economic functions. The premise of the research is that financial markets are the solid basis for supporting the development process of the national economy while discussing the problem of research that the Iraqi securities market suffers from a weakness in the circulation of its indices The research also aims to measure the relationship between the performance indicators of Iraq's stock market and the economic factors selected through two requirements, The first deals with the description of the measurement model of Iraq's stock market performance indicators the second is to measure and analyse the relationship between these indicators and the economic factors selected, The research found a correlation between GDP growth, trade volume index and market value in Iraq's stock market for 2014-2021, based on the methodology of descriptive and quantitative analysis of available market statistics and indicators and evaluation of results achieved through Eviews10 outputs

Keywords: Financial Markets, Iraq Stock Market, GDP, Economic Development

Remote Control of Smart Home Via the Internet of Things Using an Android App

Prepared by
Dr.  Abdalilah Gaafar Ibrahim Alhalangy
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Department of Computer Science
College of Science and Arts
Ar Rass, Qassim University
Saudi Arabia

Abstract

 Remote Control for the Smart House project aims to make life easier and more flexible for people with physical limitations, such as the elderly, by providing a remote controller for some of the house's equipment in the form of an Android application. Bluetooth serves as the connection point between the application and these devices; therefore, they must be within the same range. The "Smart House" application allows users to turn lights on and off, adjust their brightness, and change their color. This functionality is one of the many capabilities that are available in the application. In addition, it offers a protection system against fires by detecting gas leaks and providing an alarm for those leaks. A security system, consisting of a door with a password, is one of its features. And a great deal more in just a single application. To construct and develop the application, An Android Studio platform was utilized. In addition, the Arduino Software IDE was used to program the components (home devices)
Keywords— Smart House; Remote Control; Automation System; The internet of Things; Smart Home Applications; House Controller Computer vision

 

The Impact of Computer-Assisted Translation (CAT) on Translation Quality: A Comparison with A corpus of Saudi Translators’ Generated Texts

Prepared by
Nouf Abdulrahman Nami Alshaikh
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
M.A in Translation Studies .Hull University

Abstract

        Computer-Assisted Translation (CAT) has emerged as an essential component of translation practice due to the developments in technology in recent years.  However, CAT tools were always compared with human translation regarding the quality of the output. This research seeks to examine the impact of CAT tools on the quality of translation output compared with human translation in terms of three important aspects: grammaticality, lexical ambiguity, and meaning soundness. The researcher used descriptive analytical approaches to analyze a corpus consisting of (15) texts to be translated from English into Arabic. The research participants consisted of (40) Saudi female translation students who study in the eighth level at the College of Languages and Translation at King Saud University in Riyadh city. For data collection, (20) students were asked to translate the texts using Wordfast software and the other (20) students were asked to translate the same texts manually.  The researcher used a translation Quality Assessment Model (QAM) to evaluate the quality of the passages translated by the translators. The quality of the translation in each version was judged by indicating the number of errors in both CAT-based and manually translated texts.  The results show that the students who translated manually committed fewer errors than the students who translated by CAT tools. In the two kinds of translations, the higher errors were in grammaticality, lexical ambiguity, and meaning soundness, respectively. The researcher recommended using CAT translation in association with human translation
Keywords: Computer-Assisted Translation (CAT), Human Translation, Machine Translation (MT), Saudi Translators, Translation Quality