- التفاصيل
- المجموعة: المجلة الالكترونية
- الزيارات: 361
الإصدارالخامس والعشرون لمجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات والأبحاث التربوية والإنسانية
Challenges and Obstacles in Translating Political Collocation Terms into Arabic A case study: Qassim University تحديات ومعوقات ترجمة المتلازمات اللفظية السياسية الى اللغة العربية Prepared by Dr. Fatima Abdulahi Hamid Abstract |
LeveraginPedagogyg Cognitive Science to Enhance Foreign Language Prepared by
Abstract |
The Legal and Sharia Reoriginalization of the Development of the Rules of the International Law التأصيل الشرعي والقانوني لتطور قواعد القانون الدولي إعداد د. محمد عبدالله حسن حمد د. مساعد عوض الكريم أحمد مساعد المستخلص |
The competencies of attracting attention among faculty members’ students between monitoring reality and their impact on the level of academic achievement among students of the Faculty of Education, Blue Nile University كفايات جذب الانتباه لدى أعضاء هيئة التدريس بين رصد الواقع وأثرها على مستوى التحصيل الدراسي لدى طلبة كلية التربية جامعة النيل الأزرق إعداد المستخلص |
The Moderation in Islamic Discourse and Its Role on Deepening the Values of Tolerance and Civil Peace - The Palestinian Situation as a Model. الوسطية في الخطاب الديني ودوره في تعميق قيم التسامح والسلم الأهلي - الحالة الفلسطينية أنموذجا-
إعداد المستخلص |
The Role of Moral and Social Values in the Educational Political Strategy in Iraq A study Analyzing the Opinions of Members of Ibn Hayyan University in Najaf دور القيم الاخلاقية والاجتماعية في استراتيجية السياسية التعليمية في العراق دراسة تحليله لاراء منتسبوا جامعة ابن حيان في النجف إعداد المستخلص: |
- التفاصيل
- المجموعة: المجلة الالكترونية
- الزيارات: 546
الإصدارالرابع والعشرون لمجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات والأبحاث التربوية والإنسانية
Assessing the Effectiveness of Informal Digital Resources for Early English Vocabulary Instruction: A Case Study of TikTok Songs in Saudi Kindergarten, K.S.A Prepared by Dr. Abdelazim Mabrook Dr. Huda Sharfeldeen Abstract |
Investigating the Appropriateness of Vocabulary Input in the Intensive English Course for Saudi Medical Undergraduates: A Corpus-Based Case Study Prepared by Abstract |
Developing Positive Rapport in the Classroom: Addressing Challenges and Optimizing Student Succe Prepared by Abstract |
The Style of Deductive Thinking and its Relationship to Aesthetic Preference Among Students of the Department of Art Education in the Subject of Criticism and Analysis نمط التفكير الاستنتاجي وعلاقته بالتفضيل الجمالي لدى طلبة قسم التربية الفنية في مادة النقد والتحليل إعداد المستخلص الكلمات المفتاحـية: نمط التَفكير الأستنتاجي – التفضيل الجمالي- النقد واتحليل . |
The Aesthetic Discourse of the Concept of Modernity and its Reflection on the Projects of Students of the Institute of Fine Arts الخطاب الجمالي لمفهوم الحداثة وانعكاسه على مشاريع طلبة معهد الفنون الجميلة إعداد المستخلص وتضمنت أهمية البحث بدراسة البعد الجمالي بما يتضمنه من بعد حسي وتقني تجسدها فلسفة الحداثة كجزء من تاريخ الفن الذي يتضمن منطلقات فلسفية لمجالات التربية الفنية لتزويد الدارسين بالمعرفة والحس الجمالي , اما هدف البحث فهو التعرف على الخطاب الجمالي لفلسفة الحداثة وانعكاسه في النتاج الفني لطلبة معهد الفنون الجميلة. وتمثلت حدود البحث بنتاجات طلبة معهد الفنون الجميلة قسم الفنون التشكيلية عام 2022-2023 . أما الفصل الثاني فقد تضمن مبحثين الاول الجانب الفلسفي للفكر الحداثوي والثاني كان تمثلات الفكر الجمالي للحداثة وقد خرجت الباحثة بمؤشرات فكرية للاطار النظري . أما الفصل الثالث فقد تناول إجراءات البحث فقد اتبعت الباحثة المنهج الوصفي التحليلي، وتكون مجتمع البحث من 6 نتاجات فنية للطلبة وتم اختيار 3 نماذج للعينة بصورة قصدية وتم بناء استمارة تحليل للعينات . وقد تضمن الفصل الرابع مجموعة من النتائج منها اعتماد التكنيك اللوني والخطي والتداخل والتضاد الهارموني وكان الاسلوب واضح من خلال نتاجاتهم الفنية للتعبير عن انفعالاتهم الداخلية كما في العينات (1-2-3) باستخدام مدارس مختلفة لإظهارها منها التعبيرية والتكعيبية والتجريدية |
Analysis of the Relationship between External Debt and the General Budget Deficit in Iraq for the period 2004-2022 تحليل العلاقة بين الدين الخارجي وعجز الموازنة العامة في العراق للمدة 2004- 2022 إعداد أ.د. نزار ذياب عساف المستخلص الكلمات المفتاحية: الدين الخارجي، عجز الموازنة العامة. |
Using the ARDL Model to Measure the Impact of Foreign Investment on the Growth of Economic Sectors in Iraq for the period (2004-2022) استخدام نموذج ARDL لقياس تأثير الاستثمار الأجنبي على نمو القطاعات الاقتصادية في العراق للمدة (2004-2022) إعداد ا. م. د احمد عباس عبد الله المستخلص |
- التفاصيل
- المجموعة: المجلة الالكترونية
- الزيارات: 552
الإصدارالثاني والعشرون لمجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات والأبحاث التربوية والإنسانية
التبادل التجاري العراقي –التركي للمدة (2004-2021) وافاقه المستقبلية في ظل مشاهد بديلة إعداد أ.د. نزار ذياب العساف المستخلص |
أثر تطبيق إدارة المخاطر في تحقيق الفاعلية التنظيمية في شركات الأدوية الأردنية إعداد أ.د. سامر عبد المجيد بشابشة المستخلص |
Character as a Symbol of Culture: A Study of Achebe's Things Fall Apart Prepared by Abstract |
Cultural Challenges faced by Albaha 8th level Students in Translating Arabic Proverbs into English Prepared by Abstract |
The Use of Object-Oriented GIS for Traffic Police Services in AR-RASS City Prepared by Dr. Abdalilah G.I Alhalangy Dr Mohammed A M Suleiman Abstract |
Investigating the Reasons of Using Arabic-English Code Switching during Saudi Students' Communication, Qassim Region, KSA Prepared by Abstract |
Assessing the English Examination for Science Track Students. A case Study of Faculty of Nursing Science, Batch (19), Semester (3), During the Academic year (2021 – 2022) at The National Ribat University, Sudan Prepared by Dr. Ahmed Abdalla Saeed Asso.Prof.Dr Abdulghani Eissa Tour Mohammed Abstract |
Using Self- and Peer-Correction to Enhance College Students' Writing Ability Prepared by Abstract |
The Influence of Rhyming on Memory Recall in Children Prepared by Abstract |
- التفاصيل
- المجموعة: المجلة الالكترونية
- الزيارات: 390
الإصدارالثالث والعشرون لمجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات والأبحاث التربوية والإنسانية
العلموية المعاصرة وموقفها من نظرية العمران الإسلامي إعداد المستخلص |
مفهوم الإندماج من منظور الأكاديميين ذوي الأصول المهاجرة في ألمانيا إعداد المستخلص: |
الجريمة من وجهة نظر علم الاجتماع ـ رؤية تحليلية إعداد المستخلص |
(Comparative Analysis of Human and Machine Translation of Classical Arabic Poetry) prepared by Abstract Artificial intelligence influences translation as it influences all life aspects .This influence forces translation industry and translators to do their best towards the future of translation profession. Methods of teaching translation lack change according to the change in translator role in the age of artificial intelligence. This study aims at: (1) Assess accuracy and fluency of AI systems for classical Arabic poetry'' the three translation machines as a sample'' 2-Compare outputs to benchmark human translation 3-Establish categories to examine problematic translation areas. To achieve the goals of the study the researcher followed the following steps 1- Select samples regarding genre, era added to the poem context 2- Describing human translator selection process and sample size 3-Identify MT systems and any training details 4-Outline translation process and time allowed 5-Develop error taxonomy for analysis 6-Explain translation evaluation criteria and methodsn7-Include consent/confidentiality for any human subjects; Four students from (Female Part) are asked translate the texts by using the three machines(1-Google Translate 2-Microsoft Translator 3- Yandex Translate. The researcher introduced a questionnaire to a random sample of students at the English Department to investigate their attitudes towards AI translation. The study found that 1- AI translation machines used in the study failed to introduce a complete translation of Arabic poetry .This failure is presented in different linguistic errors :a-Semantic relations b-Syntactic aspects c- Misunderstanding.2-Most of the students depend on AI Google translation 3-Most of them revise AI translation 4-The majority of them use other AI machines,5- Many students believe that AI translation needs development .Finally the researcher recommended:1 -Students have to revise AI translation 2-Traditional methods of teaching translation are to be changed since they are not effective in the age of Artificial Intelligence Key words : AI Translation, Translation Competence Translation Accuracy, GT, Literary Translation |
"The Impact of Implementing Organizational Change Strategies on Achieving Strategic Success: an Applied Study at Princess Sumaya University for Technology in Jordan." Prepared by Abstract |