مجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات والبحوث التربوية والإنسانية

Journal of Northern Europe
Academy for Studies & Research
Denmark
 
 

ISSN 2596 - 7517

Online ISSN 2597 - 307X

الإصدارالتاسع عشر لمجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات والأبحاث التربوية والإنسانية

1..  " مقاربة بين علم الاجتماع الديني وعلم مقاصد الشريعة "

إعداد : أ.د. مسفر بين علي القحطاني
كلية الدراسات الإسلامية والعربية
جامعة الملك فهد للبترول والمعادن

المملكة العربية السعودية

المستخلص

  يعد موضوع الاجتماع الديني من الموضوعات المهمة في دراسة الظواهر الدينية، ومحاولة كشف الأسباب الكامنة وراء تلك التحولات التي تشهدها مجتمعاتنا المعاصرة، وما يزال هذا الموضوع؛ على أهميته، بعيدًا عن تناول الباحثين ومقارباتهم الدينية والاجتماعية، والمتأمل في التحولات الاجتماعية في مجتمعاتنا الراهنة يلحظ بوضوح التفاعل الكبير بين الدين والظواهر الاجتماعية، واختباء كل واحد في عباءة الآخر، ونحن ندرس تلك الظواهر؛ لا نعرف مدى تأثير المقدس والسلطة والعرف والعادة والمجال العام والفعل المجتمعي في إنتاج حالة دينية جديدة قد تخرج إلى السطح بمسميات عديدة.
ولا أظن أحدًا يستطيع الإنكار أن منتجات الحداثة، والتقنية المتشعبة في مفاصل الحياة، وإدمان المجتمع على مواقع التواصل الاجتماعي، وخضوعه لكل مستجدات السياسة والاقتصاد وآثارهما عليه، قد أسهم بشكل كبير في إحداث تغيرات اجتماعية ودينية كبيرة في أوقات قصيرة الأمد، ما كانت لتحدث لولا تلك المعطيات المكثفة والساحرة.      

الكلمات المفتاحية: الاجتماع الديني، مقاصد الشريعة، المجتمع العربي، السلطة، الدين.

2 .            الدِّلَالَةُ المُعْجَمِيَّةُ الُّلغَوِيَّةُ لِاِشْتِقَاقِ الفِعْلِ مِنَ العَدَدِ سَبْعَةٍ
                              فِي ضَوْءِ نَظَرِيَّةِ الْحُقُوْلِ الْدِّلَالِيَّةِ

إعداد: أ.م.د. خالد بن قاسم الجريان
فلسفة اللغة العربية
جامعة الملك فهد للبترول والمعادن ـ الظهران

المملكة العربية السعودية

المستخلص

يوضح البحث أهمية علم الاشتقاق اللغوي الذي يعد مفخرة العربية، وأنَّه أحد أهم مميزات اللغة العربية لتنمية اللغة وزيادة الثروة اللفظية، وبيان معاني الألفاظ المشتقة، والاشتقاق هو أحد أهم العلوم الذي استفاد منه علماء المعاجم اللغوية لصناعة المعجم العربي. كما أنَّ البحث يقدم رؤية جديدة حول اشتقاق الفعل من العدد بصفة عامة، ومن العدد سبعة بصفة خاصة مبينًا السمات التي اتسم بها هذا العدد أعني العدد سبعة على غيره من بقية الأعداد. ويحاول الباحث أن يلقي الضوء على دلالات الأفعال المشتقة من العدد سبعة، ويوضح كيف استعملها العرب في سياقاتها اللغوية ودلالة كل سياق. واستطاع الباحث الاستفادة من نظرية الحقول الدلالية وتوظيفها في البحث لتقريبها من القراء والباحثين من جهة وبيان معاني الأفعال المشتقة من العدد سبعة من جهة أخرى، ثم خلص إلى عدد من النتائج والتوصيات بعد أن استفاد من عدد من كتب اللغة والمعاجم وكتب التفسير والحديث، والغريب وشروحه.
الكلمات الدلالية:
الاشتقاق، العدد سبعة، الحقول الدلالية، الفعل

 3. مناهج التفسير القانوني في قضاء الأنجلوسكسوني (أمريكا أنموذجاً)

إعداد: أ.م.د. رامي عبد العزيز الشبل
جامعة الملك فهد للبترول والمعادن ـ الظهران
المملكة العربية السعودية

المستخلص

تختلف المحاكم في الدول في طريقة تفسيرها حسب الإطار  المتعارف عليه والسائد في المحاكم للتفسير، بين الاتجاه النصي والمقاصدي. فنجد اتجاهاً سائداً في المحاكم، وهو النصي الحرفي، يعظم من النص القانوني ويسعى لتفكيكه وتحليله وتعريفه ليطابق الواقعة المعروضة أمام العدالة وإن كانت النتيجة ستفضي إلى مشقة أو ظلم ظاهر أو عدم تحقيق للعدالة، وتعتذر المحاكم لانتهاجها لهذا المنهج بحجة أن القانون الصادر من السلطة التشريعية هو القانون المعترف به ويجدر به أن يكون صحيحاً وهو التشريع المقبول لأنه صادر من السلطة التشريعية المخولة بسن القوانين ، وأن المحاكم يجب عليها أن لا تجاوز سلطتها في القضاء إلى سلطة التشريع، وهذا الاتجاه هو الغالب على القضاء الأنجلوسكسوني؛ في القضاء البريطاني والكندي والأمريكي. وهذا كان المنهج السائد في القضاء الأمريكي تحديداً، في جهودها الرامية إلى محاولة الانفصال عن تأثير السوابق القضائية الممتدة من القضاء البريطاني كمظهر من مظاهر الاستقلال الأمريكي عن الماضي البريطاني. واتجاه نصي آخر يأخذ بالسياق وطريقة عمل المحاكم عند تطبيق ذلك النص. ثم نجد منهجاً مغايراً تماماً وأصبح هو السائد في الخمسين سنة الماضية؛ وهو المنهج المقاصدي، أو منهج التفسير من خلال استنباط نية المشرع، الذي يحاول فهم روح القانون. يسعى هذا البحث إلى تسليط الضوء على هذه المناهج واكتشاف الآليات والموازنة بينها فيما هو أقرب للعدالة.
الكلمات المفتاحية
مناهج التفسير القانوني، التفسير القانوني، المنهج النصي، المنهج المقاصدي

4 .  قياس وتحليل الجدوى المالية والاقتصادية والاجتماعية لمصنع المواد الحرارية في بغداد

إعداد: أ.د. خميس خلف موسى الفهداوي
كلية المعارف الجامعة
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

د. رياض جواد كاظم المعموري
كلية المعارف الجامعة
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
د. محمود عبد المحسن علي
مدير حسابات الشركة العامة للزجاج والحراريات

المستخلص

تهدف الدراسة الى قياس وتحليل مؤشرات الجدوى المالية والاقتصادية والاجتماعية لتشغيل مصنع المواد الحرارية في بغداد في غضون الفترة 2024 /  2033 .
وأظهرت نتائج قياس كل من مؤشرات الجدوى المالية (معدل العائد البسيط ، فترة الاسترداد , الربح المالي ، معدل عائد الدينار ، كلفة الوحدة المنتجة ، هامش الربح الاجمالي ، معدل دوران رأس المال , معدل العائد على راس المال المستثمر ، نقطة التعادل) ,  ومؤشرات الجدوى الاقتصادية (صافي القيمة الحالية ، القيمة الحالية للعائد / التكاليف ، معدل العائد الداخلي ) , وكذلك موشرات الجدوى الاجتماعية ( القيمة المضافة , كلفه التوظيف , الاستفاده من النقد الاجنبي ) ,  حجم الربحية التجارية والمنافع الاقتصادية والاجتماعية الهامة المترتبة على تشغيل المصنع المذكور مما يشجع ويعزز عملية الشروع في تشغيله كونها ذات جدوى مالية واقتصادية واجتماعية كبيرة                                                 .  
الكلمات المفتاحية:   تقييم مشاريع  ،   جدوى اقتصادية  ،  مصنع الحراريات

5 . العوامل المؤثرة على أداء ميزان المدفوعات السوداني خلال الفترة (2000 – 2015 )

إعداد:أ.م.د.  سعيد جلال سعيد
كلية العلوم الإدارية ـ جامعة دنقلا
00249910009820

المستخلص  

تناولت الدراسة العوامل المؤثرة على ميزان المدفوعات السوداني خلال الفترة (2000 – 2015) وأسباب فشل السياسات التي تم إنتهاجها في سبيل إعادة التوازن إليه ، كما أوضحت الدراسة أهم العوامل التي أثرت على ميزان المدفوعات خلال تلك الفترة ، إستخدمت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي والأسلوب الإحصائي القياسي لإثبات فرضيات الدراسة من خلال نموذج الدراسة بإستخدام   برنامج التحليل الإحصائي (Eviews )
توصلت الدراسة إلى العديد من النتائج ومنها  أن المتغيرات الإقتصادية النقدية والمتمثلة في عرض النقود ، سعر الصرف والتضخم والديون الخارجية ذات أثر كبير على ميزان المدفوعات خلال فترة الدراسة .
أوصت الدراسة بإتخاذ السياسات الإقتصادية المناسبة لمعالجة الإختلالات في ميزان المدفوعات والعمل على تحقيق معدلات تضخم متدنية وإستقرار سعر الصرف لتحسين وضع ميزان المدفوعات 

الكلمات المفتاحية
ميزان المدفوعات، التضخم، سعر الصرف، الدين الخارجي، السياسات الاقتصادية

 

  The Image of a Female Character in the African Novel: A Feminist  Reading of Zaynab Alkali's (The Stillborn)

Prepared by
Asso.Prof. Dr.
Khaleel Bakheet Khaleel Ismail
College of Science & Humanities
Prince Sattam ibn Abdulaziz , University.KSA
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Abstract

Over the last decades, African literary criticism has witnessed the contributions of female novelists the invigoration of the African literature; especially those female writers whose works that questioned patriarchy, women’s role, household issues, and gender based discrimination in the African traditional societies. It is notices that most female writers have embraced feminism in spite of the thematic essence of their individual narratives. Thus, this paper’s objective is to examine the images of female characters in Zaynab Alkali’s “The Stillborn” from feminist perspective. It is a critical exploration of how Alkali’s creative visions as a female writer have pinpointed some social realities which relegate womanhood to gender roles. It also explains the aesthetic value of Zaynab Alkali’s works with a special attention on her idiosyncratic use of language in portraying female characters in her fictional narrative. The paper concludes that, the persistent gender inequality, patriarchy, and societal look at the female, which Alkali’s works portray, have contributed in subordinating women’s role in African traditional societies. Hence, Alkali however, advocates and tries to project womanhood in a positive light, by arming her female characters with intensity of visions to stand for their equal rights, speak of themselves, lead independent lives, and end up all sort of patriarchal domination
Keywords: Feminism, patriarchy, Stillborn, Womanism, Oppression, subjugati


  1. Iraq's Food Security between Implementation Reality and Implementation Constraints after 2003

Prepared by
A.Prof.  Dr.  Mostafa Kazemi Najaf Abadi
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Najlah Shamoon Shlaymoon
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Ahmed Jabbar Shaye
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Abstract

The problem of food security has worsened for many years, and has caused many challenges for many countries. Because of the inability of some States to secure food for their people, the problem of food security was one of the most serious problems in most political systems. Because these do not pose a challenge to the economic system, but to all the social, political and security systems of the State, The lack of adequate food for the population of any country leads to an actual crisis. security, political and food instability ". Iraq is one of the countries concerned with food security. Iraq's origin is an agricultural country, so it has all the possibilities and capabilities to reach self-sufficiency. But the wars that have been going through and the internal and external conflicts over three decades have made Iraq a scene of war and liquidation of the political wishes of both the great Powers and the regional States. Instead of being an arena for the development and development of the agricultural sector, Those conflicts generated a collapse in most infrastructure, leading to food security deficits. The research found weak competitiveness of agricultural crops in domestic markets versus imported agricultural commodities, as most national agricultural commodities are characterized by high prices due to high production costs and poor quality
Keywords: Food security, self-sufficiency, food gap

 

How learning Attitudes Influence Students’ Academic Motivation in ICT-integrated EFL learning Practices

Prepared by
A.Prof. Dr. 
Abbas Hussein Abdelrady Altaher
Department of English and Translation
College of Science and Arts at Al Asyah
Qassim University, Saudi Arabia

Abstract

Motivation is one of the main factors that affect EFL learners’ success and performance in the language learning environment. Following the global trend, the use of ICT in teaching-learning practices has become a popular way of English language learning due to the evolution of technology, which has increased interest in the subject of academic motivation. At the same time, students’ learning attitudes in an EFL learning environment play a key role in enhancing their motivation to learn English. Thereby, the current study was conducted to explore the role of students’ attitudes in promoting their academic motivation to learn in ICT-integrated EFL learning environments. To collect the data, questionnaires were used to guide the study. The collected data was then analyzed using various statistical tests. The results indicated that all the identified components of students learning attitudes, i.e., cognitive, behavioral, and emotional aspects contribute significantly to strengthening their academic motivation in ICT-integrated EFL learning environments. The implications of this study suggest that all aspects of the students learning attitudes should be taken into consideration while designing activities, curriculum, and policies for ICT-integrated EFL instructional practices to enhance their academic motivation to learn English
Keywords: EFL learners; ICT-integrated learning; academic motivation; learning attitudes; self-determination theory; English learning


Analysis of the Developmental Impact of Participatory Yield Formulas (Reality and Challenges)

Prepared by
A.Prof. Dr.  Mohamad Bidar
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Najlah Shamoon Shlaymoon
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Ahmed Jabbar Shaye
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Abstract

Participatory financing formulas are among the most important financing formulas in development, as it is the basic investment formula embodying the objectives and principles of Islamic economics and achieving justice between the two parties to the transaction (the bank and its customers). Using this formula helps achieve economic and social balance among citizens. Financing participates on the basis of the Islamic bank providing the financing required by the customers without stipulating a fixed interest, as is the case in financing in conventional banks. The bank and the dealer through this axis, the different definitions of the partnership contract will be addressed in order to highlight its characteristics, types, and developmental impact
Keywords: Participation formulas, economic development, financing, Islamic banks

 

 

The Impact of the Stock Market on Supporting Economic Development (Iraq Model) for 2014-2021

Prepared by
A.Prof. Dr . Qassem Askari Ibn Karim
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Najlah Shamoon Shlaymoon
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Ahmed Jabbar Shaye
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Abstract

Financial markets are an important source of domestic and external finance as the instrument through which savings from surplus economic units are mobilized and directed towards underfunded economic activities, to play a role in stimulating the process of economic development as well as its contribution to various financial and economic functions. The premise of the research is that financial markets are the solid basis for supporting the development process of the national economy while discussing the problem of research that the Iraqi securities market suffers from a weakness in the circulation of its indices The research also aims to measure the relationship between the performance indicators of Iraq's stock market and the economic factors selected through two requirements, The first deals with the description of the measurement model of Iraq's stock market performance indicators the second is to measure and analyse the relationship between these indicators and the economic factors selected, The research found a correlation between GDP growth, trade volume index and market value in Iraq's stock market for 2014-2021, based on the methodology of descriptive and quantitative analysis of available market statistics and indicators and evaluation of results achieved through Eviews10 outputs

Keywords: Financial Markets, Iraq Stock Market, GDP, Economic Development

Remote Control of Smart Home Via the Internet of Things Using an Android App

Prepared by
Dr.  Abdalilah Gaafar Ibrahim Alhalangy
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Department of Computer Science
College of Science and Arts
Ar Rass, Qassim University
Saudi Arabia

Abstract

 Remote Control for the Smart House project aims to make life easier and more flexible for people with physical limitations, such as the elderly, by providing a remote controller for some of the house's equipment in the form of an Android application. Bluetooth serves as the connection point between the application and these devices; therefore, they must be within the same range. The "Smart House" application allows users to turn lights on and off, adjust their brightness, and change their color. This functionality is one of the many capabilities that are available in the application. In addition, it offers a protection system against fires by detecting gas leaks and providing an alarm for those leaks. A security system, consisting of a door with a password, is one of its features. And a great deal more in just a single application. To construct and develop the application, An Android Studio platform was utilized. In addition, the Arduino Software IDE was used to program the components (home devices)
Keywords— Smart House; Remote Control; Automation System; The internet of Things; Smart Home Applications; House Controller Computer vision

 

The Impact of Computer-Assisted Translation (CAT) on Translation Quality: A Comparison with A corpus of Saudi Translators’ Generated Texts

Prepared by
Nouf Abdulrahman Nami Alshaikh
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
M.A in Translation Studies .Hull University

Abstract

        Computer-Assisted Translation (CAT) has emerged as an essential component of translation practice due to the developments in technology in recent years.  However, CAT tools were always compared with human translation regarding the quality of the output. This research seeks to examine the impact of CAT tools on the quality of translation output compared with human translation in terms of three important aspects: grammaticality, lexical ambiguity, and meaning soundness. The researcher used descriptive analytical approaches to analyze a corpus consisting of (15) texts to be translated from English into Arabic. The research participants consisted of (40) Saudi female translation students who study in the eighth level at the College of Languages and Translation at King Saud University in Riyadh city. For data collection, (20) students were asked to translate the texts using Wordfast software and the other (20) students were asked to translate the same texts manually.  The researcher used a translation Quality Assessment Model (QAM) to evaluate the quality of the passages translated by the translators. The quality of the translation in each version was judged by indicating the number of errors in both CAT-based and manually translated texts.  The results show that the students who translated manually committed fewer errors than the students who translated by CAT tools. In the two kinds of translations, the higher errors were in grammaticality, lexical ambiguity, and meaning soundness, respectively. The researcher recommended using CAT translation in association with human translation
Keywords: Computer-Assisted Translation (CAT), Human Translation, Machine Translation (MT), Saudi Translators, Translation Quality

 

 

الإصدارالثامن عشر لمجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات والأبحاث

 

1 . جيل شبكات التواصل الاجتماعي .. قراءة في فهم الظاهرة دينيا واجتماعيا"

إعداد : أ.د. مسفر بين علي القحطاني
كلية الدراسات الإسلامية والعربية
جامعة الملك فهد للبترول والمعادن

المملكة العربية السعودية
 المستخلص:
يظهر في العالم اليوم تحولات كثيرة من اهمها نشأة ما يسمى بالإنسان الرقمي الذي خرج من وسط الحياة التقنية المعاصرة. وهذا الانسان الجديد يعيش في حياة تقنية بين وسائل التواصل الاجتماعي ويقترب أكثر من الآخر المختلف، لذلك نحتاج الى بذل الكثير من قيم التسامح والتعاون حتى لا يصبح عالمنا فاقد للأمن والسلام،  اهتمام علماء الاجتماع والدين بهذا التطور الجديد ضرورة إنسانية.
الكلمات المفتاحية :
الإنسان الرقمي – التسامح – العنف – الخصوصية – السيولة – الحضارة الإسلامية

2 . أثر تكنولوجيا الاتصال في تطوير برامج راديو أم درمان (دراسة تطبيقيه على الأخبار)
إعداد :أ.م.د. أسيا أحمد عبده
كلية شرق النيل ـ الخرطوم بحري
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

المستخلص
تناولت الورقة أثر تكنولوجيا الاتصال في تطوير برامج راديو أم درمان، (دراسة تطبيقيه على الأخبار براديو أم درمان). تمثلت  أهداف الدراسة في التعرف على تكنولوجيا الاتصال والوقوف على مدى استخدامها والاستفاده منها في تطور الأخبار في راديو أم درمان، والتعرف على الأخبار وأشكالها. وقد اعتمدت الدراسة على منهج المسح الوصفي بغيه تحقيق تلك الأهداف. من أهم النتائج: أثبتت الدراسة ان تكنولوجيا الاتصال تلعب دوراً أساسياً ومهماً في تطوير العمل الأخباري في راديو أم درمان مما اكسب الراديو أهميه في تنميه الإنتاج  التي تتطلب الاستفاده من مزايا تلك الوسيلة وتوظيفها في تكنولوجيا الاتصال في النشرات الإخبارية. وكذلك أثبت الدراسة أن العلاقه بين تكنولوجيا الاتصال والعمل الإذاعي علاقه طرديه، إذ إنه كلما زاد استخدام التقنيه زاد حجم التطور في الأداء الإذاعي. وأكدت الدراسة أن من الحلول المقترحه لتطوير الأخبار براديو أم درمان الصدق، التقديم الجيد، والموضوعيه، الإبتكارات التكنولوجيه الحديثه. من أهم التوصيات التي جاءت بالدراسة: توصي الدراسة بضروره تحديث الأخبار على مدار الساعة تماشياً مع خصائص الراديو. وكشفت الدراسة عن حاجه المهنين خاصة الذين يعملون في مجال الإنتاج والتحرير الإذاعي إلى التدريب حيث أنهم يتعاملون مع بيئه متعدده الوسائل والامكانيات وتتميز بحده المنافسه مما يتطلب مهارات أكبر خاصة في العمل الميداني.
الكلمات المفتاحية : التكنولوجيا ، الإتصال ، تطوير البرامج.

3 . التناص القرآني في شعر سعد الحميدين

إعداد:عبد الرحمن فالح البلوي
جامعة دار العلوم ـ المملكة العربية السعودية
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
المستخلص
 مما لا شك فيه أنَّ القرآن الكريم منذ نزوله على النبي محمد -صلَّ الله عليه وسلم- كان له أثره البالغ على مستمعيه خاصة الشعراء منهم، لذا كان محل عنايتهم واهتمامهم؛ لما يمثله القرآن الكريم من ثراء وعطاء متجددين للفكر والشعور، فجاء الأثرُ واضحًا جليًا في نصوصهم الشعرية، وسعد الحميدين من الشعراء الذين اهتموا وتأثروا بالقرآن الكريم بوصفه مصدرًا ثريًا من مصادر الإلهام الشعري، فجاء الأثر واضحًا جليًا في شعره، وعليه تم تقسيم البحث إلى ثلاثة محاور هي: مفهوم التناص ثم تلته أهمية التناص مع القرآن الكريم وختم بالتناص القرآني في شعر سعد الحميدين. وخلص الباحث في هذه الدراسة إلى أن الحميدين من الشعراء الذين تأثروا بالقرآن الكريم، بوصفه مصدرًا مهمًا من مصادر الإلهام الشعري، فجاء الأثر في شعره واضحًا بالبيان المراد في اجتماع الفصَاحة والبَلَاغة للِّسان. وبرعَ الحميدين في توظيف التركيب القرآني بما يتناسب مع مبتغاه في تجربته الشعرية مما ارتقى بمعانيه ومفرداته بعيدًا من الابتذال اللغوي والتقعر اللفظي، ولم تغِب القصص القرآنية عن دواوينه، فالشاعر سارَ في بناء الصورة وفْق المعطيات القرآنية.
كلمات مفتاحية: القرآن الكريم- التناص- شعر- سعد الحميدين.

4 . أثر العوامل التاريخية والمتغيرات الدولية على الأمن القومي لدول العالم الثالث

إعداد: د. راشد محمد علي الشيخ
جامعة القرأن الكريم والعلوم الإسلامية  ـ السودان
abojowan5@عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

المستخلص
يختص هذا البحث بدارسة الاثار الناتجة عن العوامل التاريخية والمتغيرات الدولية التى تفاقم من الازمات السياسية والامنية والاقتصادية والاجتماعية فى دول العالم الثالث ، ويحدد هذا البحث نوع العوامل المؤثرة ودرجة تأثيرها على السياسات الامنية لدول العالم الثالث ، وتمثل هذه العوامل إشكالية الدراسة .
ما هى العوامل التاريخية التى تؤثر على الامن القومى لدول العالم الثالث ؟ وما نوع هذه الاثار ؟ كيف توثر المتغيرات الدولية على الامن القومى لدول العالم الثالث ؟ وما هى إمكانية تجاوز هذه الاثار ، تقوم الدراسة على المنهج التاريخى والوصفى والتحليلى ودراسة الحالة ، وتعتمد الدراسة على عدة محاور منها العوامل التاريخية المتمثلة فى  الاستعمار ، النظام السياسى ، القضايا التنموية ، الإضطراب الإقتصادى ، والمتغيرات الدولية المتمثلة فى العولمة ، النزاعات ، الازمات ، التحالفات ، الارهاب . وتهدف هذه الدراسة الى تحديد آثار ناتجة من عوامل تاريخية واخرى مرتبطة بمتغيرات دولية تؤثر على دول العالم الثالث . ويختم هذا البحث بعدد من النتائج والتوصيات .
الكلمات المفتاحية :العوامل التاريخية والمتغيرات الدولية والامن القومى والعالم الثالث .

ODL Challenges in creating an educated peaceful society by sharing knowledge, and ICT 

Prepared by
Prof.Dr. Omer Elsheikh Hago Elmahdi
Taibah University, Al-Ula, Saudi Arabia
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 

Asso.Prof.Dr. Abdulrahman Mokbel Mahyoub Hezam
Taibah University, Al-Ula, Saudi Arabia

Abstract
The quick changes we are experiencing today, such as globalization, broad IT use, and the development of science and technology, have a big impact on all aspects of global human activity, including education. This issue highlights the significance of managing and sharing knowledge in a knowledge-based society for greater competency and better performance. The present study aims at investigating ODL Challenges in creating an educated peaceful society by sharing knowledge, and ICT.  Using a conceptual approach, the study tries to answer many questions including ‘What is the role that is expected to be played by ODL in creating an educated peaceful society by sharing knowledge, and ICT?’, ‘What is the concept of information and communication technology?’, ‘How does ICT influence knowledge sharing?’, ‘What are the challenges in activating ICT and sharing knowledge?’, and ‘What are the advantages, disadvantages, and obstacles of using ICT in education?’. Answering these questions will help in understanding the role of ODL in creating an educated peaceful society. Knowledge is inevitably confined if the information is controlled and there is no easily accessible data. This outcome is anticipated to impede education, which is the cornerstone of peace, harmony, and development in any society.
Keywords: knowledge-based society; globalization; Open and distance learning

 

Mental skills and their relationship to creative thinking
(A field study for students of the Faculty of Commerce at Sudan University of Science and Technology)

Prepared by
Asso.Prof.Dr. Bakhita Muhammad Zain Ali Muhammad
Sudan University of Science & Technology

Abstract
The aim of this study is to identify the mental skills and their relationship to creative thinking among students of the Faculty of Commerce at Sudan University of Science and Technology (2020-2021). To achieve this goal, the researcher followed the descriptive approach, and the research sample consisted of (50) male and female students from the second and fourth years students, at the Faculty of Commerce, who were chosen by the random method. The Creative Thinking Scale (Torrance) was applied, as well as the mental skills questionnaire prepared by the researcher, and the data were analyzed using the statistical packages for social sciences (SPSS) by applying the following statistical treatments: T-test, Pearson test, and Mann Whitney test. The results were the following: Business administration students' mental skills and creative thinking came to a low degree. There is a direct, statistically significant relationship between the mental skills and creative thinking of students of business studies in the Department of Business Administration. There are no statistically significant differences in the mental abilities of business administration students according to the academic level (second/fourth). The researcher suggested some recommendations, the most important of which is the development of students' mental skills to strengthen their motivation for innovation and creativity in their field of study and to have a strong incentive to spread it in their field of work after graduation.
Keywords: creative thinking, mental skills, students.

The use of modern text processing standards in Press Direction and its employment in the media message (Makkah Al-Mukarramah Newspaper as a model) اً)

Prepared by
 A.Prof.Dr. Um Hani Abu Sabah AL-Sheikh AL-Tayeb
 Imam Abdul Rahman bin Faisal University –Dammam - KSA

Abstract
The study dealt with the digital producing processing of the content of the media message by following the modern standards represented in the treatment of the journalistic text. Designing the information in modern templates to keep pace with the recipient in terms of form, content, and speed in a reality enhanced by illustrations was explained. The researcher adopted the descriptive-inductive approach to his research. He looked at a period of a full year in which Makkah newspaper is concerned with public and private events. The study explored the modern standards of text processing in journalistic directing in terms of visual text arts in addressing contemporary issues and achieving sustainable development goals. The study also dealt with the modern technical concepts of text processing in media messages. Finally, the study exposed the requirements of effective adherence to values, ethics, professionalism, and responsibility by designing the text in journalistic directing to present an honest media message with perfect professional standards. The Makkah Al-Mukarramah newspaper, Saudi Arabia, is an official newspaper to achieve the goals of guidance, and awareness of visual content by its Islamic and geographical location. Addressing the importance of the spread of real-time information through applications in fixed and mobile smart devices. Makkah Al-Mukarramah Newspaper's commitment to values, morals, professionalism, and responsibility, which the text has adopted effectively through professional knowledge bases. The use and employment of infographics for the text appears clearly in the illustrations, colors, contrast, elements, and their balance in the design
Keywords: standards - text - media message - Makkah Al-Mukarramah Newspaper

 Female Circumcision between Criminalization and Punishment: A
Comparative Legal Jurisprudential Stud
y

Prepared by
A.Prof.Dr. Ibtesam Mohamed Adam Hasanin
Imam Abdul Rahman bin Faisal University

Abstract
By providing its historical aspect, this study tries to illuminate the reality of Female Genital Mutilation (Female Circumcision/Khifad) and its sharia provision. There are several different kinds of female genital mutilation, according to the research, and one of them was described in the Sunnah and legal sources. The study displayed these types along with instructions on how to execute circumcision surgery on them, and also displayed the social, psychological, and medical implications of female genital mutilation. Additionally, it clarified the distinction between Sunni and Pharaonic circumcision. It also includes the provisions of the fatwas against female genital mutilation. In terms of law, we discover that jurists and medical experts have all agreed that Pharaonic circumcision is forbidden since it is viewed as a modification of Allah's creation. On the other hand, the jurisprudential views on the Sunnah's recommendation for female circumcision were split into three groups: those who believed it was necessary, those who believed it was from the Sunnah, and those who believed it was respectable. Each category has offered proof to back up its claims. We discover that several academics, medical professionals, and intellectuals outright forbade it on the grounds that doing so amputations organs. The research illustrates the rationality of the Sunnah's legitimacy of circumcision and the health advantages to the wife and husband from altering the instinct, without infringing on it. The study also demonstrates the sharia provision for the crime of circumcision performance by citing legal writings created in some countries where the culture of pharaonic circumcision flourished and where it was illegal. Instead, there are now sanctions for individuals who practice circumcision in those countries
key words:  Circumcision ,  Criminalization , Punishment, Comparative Legal Jurisprudential

 

الإصدار السادس عشر لمجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات والأبحاث 

 1.قصيدة أبي حيّان الأندلسيّ(ت: 745ه) في رثاء زوجته زُمُرُّد ــ دراسة تحليليّة فنّيّة

إعداد : أ.مشارك.د. عامر محمود ربيع
اللغة العربية / أدب ونقد
جامعة جرش ـ المملكة الأردنية الهاشمية
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

المستخلص
تقدّم هذه الدّراسة قراءة تحليليّة فنّيّة لقصيدة أبي حيّان الأندلسيّ في رثاء زوجته؛ مبرزة العلاقة القدسيّة، والرّابطة الحميميّة الّتي جمعت بينهما، وما رافق هذه العلاقة من: عاطفة حرّى وصادقة، وحلاوة عشرة، وطيب معشر، وما تجلّى في قصيدته من رثاء جسّد: لواعج النّفس المأزومة، والأحاسيس الملتهبة، والذّكريات العزيزة، ومشاعر المحبّ المشغوف، وما بثّ فيها- أيضاً- من: لوعة وشجى وحزن، وقد تميّز كلّ ذلك بجودة الصياغة، وصدق العاطفة، وحرارتها وقوّتها.
 وقد جاءت هذه الدّراسة في: مقدّمة عرضت لهدف الدّراسة، وأهميّتها، وسبب اختيارها، ومنهجها. ومبحثين؛ تناول المبحث الأوّل: جماليّة المضمون في هذه القصيدة. وتوقّف المبحث الثّاني: عند جماليّة الشّكل في هذه القصيدة أيضاً. ثمّ خاتمة أبرزت أهمّ النّتائج الّتي توصّلت إليها الدّراسة. أعقبتها قائمة المصادر والمراجع الّتي أفادت منها.
 الكلمات المفتاحيّة: الرّثاء، المضمون، الشّكل، أبو حيّان الأندلسيّ، زُمُرّد، الشِّعر الأندلسيّ.         

 2.(دراسة لبعض الظواهر السلبية في المجتمع العراقي بعد  2003 وإضرارها بالقيم المجتمعية)

إعداد : أ.م.د. محمد عبد الهادي
 علم نفس الإجتماع
أكاديمية شمال أوروبا ـ الدنمارك
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 
إعداد : د. زينب هاشم جريان
قسم التاريخ
جامعة واسط ـ كلية التربية الأساسية

المستخلص
هناك الكثير من الظواهر الدخيلة في منظومة قيم وأخلاق المجتمع العراقي ، لم تكن في حقيقته إلا نتيجة طبيعية لضياع هيبة الدولة وسلطة القانون بفعل الفساد الإداري الذي إستشرى في الجسد العراقي منذ بدء الإحتلال في 2003 وحتى يومنا الحاضر، فعندما تتحول الحكومة عن أداء واجباتها تجاه المجتمع وينشغل مسئولوها باختلاف مناصبهم بسرقة ونهب المال العام، فإنه من الطبيعي جداً أن يفقد المجتمع تماسكه وتنهار المرتكزات الأخلاقية والإجتماعية التي يقف عليها ، فالفساد الإداري في العراق متفرد في نوعه, فساد ليس له نظير في العالم بأسره ، إن ماعانى منه المجتمع العراقي من تداعيات الإحتلال  وغياب دور الحكومة أدى الى فقدان القيم المجتمعية ودخول قيم غريبة عليه وهذا ماسوف نتناوله في دراستنا هذه وهو القاء الضوء على بعض الظواهر السلبية للمجتمع العراقي وتأثيرها على القيم السلوكية للمجتمع.
الكلمات المفتاحية :الظاهرة السلبية ، المجتمع  ، الفساد الإداري ، الظاهرة الإجتماعية.     

The Effectiveness of Spiritual Intelligence and Mental Flexibility on
the Students of Universities

Prepared by
A.Prof.Dr. Zaheah Saleh Zaitoun
College of Education, Al-Kharj, Department of Psychology
Prince Sattam bin Abdulaziz University
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Abstract
The aim of this study is to clarify the spiritual intelligence and mental flexibility definitions on the university students under specific variables, to context the border of each one alone, and then determine the relations between both. Four variables that were used in the study, each one had two directions as; collage (literary, scientific), study level (fourth, seventh), gender (male, female),  and social status (married, single). The sample was inserted in the study from Sattam Bin Abdulaziz University Saudi Arabia and contains 242 students. The result showed that the level of mental flexibility for the students was high where the spiritual intelligence was medium. Also, there was a strong positive correlation coefficient between spiritual intelligence and mental flexibility. Mental flexibility depending on an academic level but did not for the other variables. However, spiritual intelligence not affected through changing variables.
                                                        Key words: Spiritual intelligence, Mental flexibility

4.           الإدارة التنظيمية وتأثيرها على مقاومة التغيير لدى عمال المصالح الإدارية
                     دراسة ميدانية على بعض العاملين في عينة من شركات العام في
                                         مالي – السنغال – موريتانيا 

 إعداد : أ.د. المبروك مفتاح أبو شينة
إدارة أعمال
جامعة أفريقيا للعلوم الإنسانية والتطبيقية
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

المستخلص
بالرغم من ضرورة وأهمية التغيير للمنظمات إلا أن هذه العملية لاتكاد تخلو من الصعوبات المتمثلة في مقاومة العاملين لإدخال هذه التغييرات، وذلك بسبب مخاوف العاملين الاقتصادية والاجتماعية والتنظيمية المستندة على الأسس الموضوعية وغير الموضوعية ،وهنا يأتي دور المديرين في التقليل من حدة هذه المقاومة، وذلك من خلال تبني الأنماط القيادية المناسبة لإفهام العاملين بأهداف التغيير والنتائج الايجابية التي سوف تتحقق لهم.  ماهى الأسباب التي تؤدى إلى  مقاومة العاملين الإداريين للتغيير في الشركات عموما، وفي شركات القطاع العام في الدول الإفريقية على وجه الخصوص؟
من خلال الدراسة والتحليل لطبيعة أنماط القيادة المستخدمة من قبل المديرين في الشركات موضوع الدراسة، والتعرف على طبيعة البعد التنظيمي الذي يؤدي إلى مقاومة العاملين للتغيير، وبعد اختبار الفرضيات التي تخص العلاقة بين أنماط القيادة للمديرين ومدى تأثيرها على إفهام العاملين للتغيير.
الكلمات المفتاحية : الادارة التنظيمية ، مقاومة التغيير ، عمال المصالح الإدارية ، شركات القطاع العام.       

Measuring the impact of money supply on inflation rates in Iraq's Economy after 2003
Prepared by
A.Prof-Dr .Qassem Askari Ibn Karim
Department of Economics
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Najlah shamoon shlaymoon
PhD student in the Department of Economics
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 

Ahmed Jabbar Shaye
PhD student in the Department of Economics
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 

Maram Albusharbe
PhD student in the Department of Economics
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Abstract
Inflation is sometimes referred to as (a increase in the rate of prices, implying a loss in the value of the monetary unit) or (a rise in the rate of prices, implying a decrease in the value of the monetary unit) or (a rise in the rate of prices, implying (it is a continuous rise in prices and not just high prices). According to Keynes (correct inflation is the situation in which no additional increase in total demand leads to an additional increase in production).. Regardless of the various definitions, forms, and causes of inflation, inflation remains primarily a monetary phenomenon. Controlling it, on the other hand, necessitates regulating the money supply to ensure that it rises at a rate that is compatible with demand and at stable prices. The amount of money in the Iraqi market is remarkable, and large amounts of it are no longer sufficient to buy a basic commodity or service, to the point where following up on the rise in the prices of goods, merchandise, and services in Iraq to estimate their rates has become a difficult process due to the continuous rise in their prices
                Keywords:  Money supply; Inflation rates; Exchange rate; Monetary policies

                     EU Powerlessness                              
 Conflicting Perceptions in Response to the War on Gaza

Prepared by
A.PROF.Dr. Adeeb Ziadeh
Assistant Professor of International Relations
Department of International Affairs/ College of Arts and Sciences
Qatar University
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Abstract
This article aimed to scrutinize the EU’s cause of powerlessness in dealing with the confrontation, which erupted between the Israeli occupation and Gaza strip in May 2021. Due to the fact that the EU was one of the least actionist external big actors which affected the situation on ground during the war politically and diplomatically, this article tried to interpret this deficiency, as researchers have not tackled it so far. However, in serving this, forty-one EU parliamentary members’ speeches (MEPs) have been critically and thoroughly analyzed. Using content analysis, alongside other tools extracted from the realist perspective combined with one of the constructivist theoretical angles, significantly enabled the researcher in analyzing the European politicians’ discourses in this regard. It is significantly found that the revisiting EU failure in adequately tackling such an event is attributed to the biased convictions and subjective perceptions that most of the EU politicians hold about the Israeli-Palestinian cause. Conflictual diagnostic perceptions of the MEPs with regard to the exploded situation expressively shown the extent to which divisions amongst politicians have left the EU’s diplomacy miserably paralyzed; a matter that confirmed the realists’ perspective about the EU foreign policy as it is “nothing more than the combined effort of the member states’ foreign policies”. Undoubtedly, having unanimity, as a mechanism for foreign policy decision-making, contributed to putting extra burdens on the EU politicians, particularly in the dossier under investigation. Hence, light was shed on MEPs’ perspectives regarding the roots of the confrontation, justice against peace, self-defense versus right of resistance and demonization of Hamas contrasted with humanitirization of Israel.
         Key words: Gaza strip, Hamas, Israeli Occupation, self-defense, right of resistance, European parliament, European Union, apartheid

 The impact of US sanctions on Iran and their impact on the Iraqi economy for the period 2010-2019 and the role of the resistance economy in resolving these effects

Prepared by
A.Prof. Dr. Mohammad Bidar
Department of Economics
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Najlah shamoon shlaymoon
PhD student in the Department of Economics
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 

Ahmed Jabbar Shaye
PhD student in the Department of Economics
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 

Maram Albusharbe
PhD student in the Department of Economics
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 

Abstract
Iraq, being one of Iran's western neighbours, has played and continues to play a significant role in the country's non-oil exports, particularly amid the country's sanctions. With $9 billion in non-oil exports in 2019, Iraq was the second-largest destination for Iranian goods. However, the process of US sanctions on Iran and their negative impact on it, as well as the unilateral trade between Tehran and Baghdad, are all issues that threaten Iran's exports to Iraq. On this basis, it seems that a new approach to trade relations with Iraq, as well as improving export operations, can contribute to stabilizing and strengthening trade relations between Iran and Iraq.
             Keywords:  Economic diplomacy ; Economic Relations; Economic development; Balance of Payments

 

 

الإصدارالسابع عشر لمجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات والأبحاث

 1.أسس تدريس اللغة العربية لغير الناطقين بها

إعداد : أ.م.د. عائشة ميرغني عبد الرحيم سليمان
كلية العلوم الإنسانية/ جامعة الملك خالد
المملكة العربية السعودية
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

الستخلص
اهتمت الدراسة بالكشف عن أسس تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها بغرض تيسير مهمة المتعلمين وإيجاد أفضل الأساليب التي تعين على تحقيق أغراضهم، سواء كانت أغراض خاصة أو عامة. وهدفت الدراسة إلى تعليم اللغة العربية بطريقة صحيحة. ونشرها بين الناطقين بغيرها وتعليم مهارات اللغة بصورة واضحة ومتكاملة، واختيار طرائق التدريس المناسبة، وإيجاد أنجع السبل في توصيل اللغة العربية لكل العالم. والحفاظ على أصوات اللغة العربية كما هي. اتبعت الباحثة المنهج الوصفي التحليلي. الذي يعنى بالدراسات الإنسانية. لم يكن مجتمع الدراسة عند الباحثة محدداً، بقدر ما كانت الفكرة، تسهيل العربية لغير الناطقين بها، ومما دفعها إلى ذلك، أنها ولدت في بيئة تتميز بالتعدد اللغوي ومن بينها اللغة العربية في شمال السودان، مما أثر على نطقهم للأصوات، فآثرت أن تقدم دراسة تفيد بها غير الناطقين بالعربية من المسلمين عامة، وتخص أهلها في السودان. توصلت الدراسة إلى نتائج منها: متعلمو اللغة العربية عامة لا بد أن يقوم تعليمهم على معرفة المهارات اللغوية الأربع، ومتعلمها من الناطقين بغيرها خاصة، لا بد أن يتدرب على هذه المهارات ويمارسها. لا توجد طريقة تدريس كاملة وخالية من النواقص، لكن الموقف التعليمي، هو الذي يفرض نوعاً معيناً من الطرائق. بعض متعلمي اللغة العربية وهو من غير أبنائها، وصل مرحلة من إتقانها قد يفوق أبناءها.

الكلمات المفتاحية:
مهارة – تعدد لغوي -  استراتيجية – الصف المعكوس – كفاءة –كفاية – تحليل – تركيب -  نمط – الذكاء الاجتماعي.

2.إثبات المكية بالدراسة الأسلوبية في "سورة المطفّفين"

إعداد / أ.م.د. محمد حاتم أبوسمعان
كلية الآداب والعلوم الإنسانية
جامعة الأقصى-غزة
  عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

إعداد / أ.م.د. يحيى أحمد غبن
كلية الآداب والعلوم الإنسانية
جامعة الأقصى-غزة
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

المستخلص
 يتناول هذا البحث بالدراسة الأسلوبية التحليلية آيات سورةِ المطففين الكريمة بُغيةَ إثبات مكيتها التي اختُلِف فيها من عدمها، وذلك باستخدام المنهج الأسلوبي في تحليلها من الناحية النصية أسلوبًا (فواصلَ ومفرداتٍ وعباراتٍ وتراكيبَ بصيغها المتعددة)، ومضمونًا (أفكارًا وموضوعاتٍ)، وذلك بعد استقراء ظواهرها الأسلوبية، وتتبعها، ورصدها، ثم تحليلها، ومقارنتها، بالخصائص الأسلوبية لنصوص الوحيين المدني والمكي، تمهيدًا للوصول إلى حسم مكية هذه السورة أو مدنيتها أو ترجيح ذلك على الأقل، وهو ما يعد شيئا جديدًا في تحديد مكية الآيات القرآنية أو مدنيّتها بالاستعانة بأحد المناهج الحديثة للدرس البلاغي. وقد اقتضت طبيعة البحث أن يتضمن أربعة محاور، هي: إثبات المكية من خلال تحليل الناحية الصوتية، وإثبات المكية من خلال تحليل البِنَى الصرفية، وكذلك إثبات المكية من خلال تحليل البِنَى التركيبية، وآخيراً إثبات المكية من خلال تحليل الجانب المضموني. وقد خَلُصَ البحث إلى وجود تشابهاتٍ دقيقة وكثيرة سواء على صعيد المستوى الصوتي أو الصرفي أو التركيبي أو المضموني بين أسلوب سورة المطففين وبين كثير من نصوص الوحي المكيّ؛ مما ذهبَ باتجاه إثبات مكية هذه السورة الكريمة.

كلمات مفتاحية: الدراسة الأسلوبية- المكي - سورة- المطففين.

3.منهج دراسة وتعليم الصوت القرآني عند مكي بن أبي طالب القيسي (437ه) من خلال كتابه "الرعاية لتجويد القراءة وتحقيق لفظ التلاوة"

إعداد / أ.د. مبارك بلالي
جامعة أحمد دراية، أدرار – الجزائر
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

المستخلص.
يتعرض هذا البحث إلى كشف ودراسة المعالم الكبرى للمنهج العلمي الذي اتبعه واحد من أهم أئمة القراءة والتجويد، في دراسة وتعليم الصوت القرآني وظواهره، وهو الإمام مكي بن أبي طالب القيسي (437ه) من خلال كتابه "الرعاية"؛ فقد تعرض البحث إلى بيان منهج الإمام مكي في عرض المعلومات الصوتية في علم التجويد القرآني، وكذا بيان منهجه في تعليم أصوات القرآن وتقريبها.
وخلص البحث إلى أن ذلك المنهج كان متفردا ومبتكرا، وازن فيه مكي بين أغراض التأليف العلمي وبين متطلبات التعليم والتلقين. ومن معالم ذلك المنهج أيضا أن مكيا ابتعد- ما أمكنه ذلك - عن الاختلافات بين العلماء في عديد القضايا الصوتية وركز على: " حقائق الكلام وإعطاء اللفظ حقه ومعرفة أحكام الحروف التي ينشأ الكلام منها مما لا اختلاف في أكثره " على حد قول مكي .
الكلمات المفتاحية: الصوت اللغوي؛ المنهج؛ دراسة؛ تعليم؛ التجويد القرآني؛ مكي بن أبي طالب.

EFL Students’ Awareness of the Sufficiency of Received Inputs to Acquire Culture in the EFL Classrooms

Prepared by
A.Prof.Dr.MOHAMMED ABDALGANE
Assistant Professor of Applied Linguistics
                  Department of English & Translation
                        College of Science and Arts
             Ar Rass, Qassim University, Saudi Arabia

                       (عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.)  

Abstract
Culture has been the focus of teachers and specialists in language learning environments in various contexts. This study examines Arab learners’ views on the impact of culture on language learning. The study is qualitative in nature and used open-ended interviews with a sample of 25 participants from the Department of English and Translation at Qassim University. The interviews with the participants are recorded, transcribed, and classified under themes. The findings showed that students believe that the teaching materials, pedagogy, and teachers’ developments are not sufficient to develop students communicating in the target language. Furthermore, the study showed that view opportunities can be exploited to expose to the target language culture in the classroom. They reported low awareness of the combination of learning both language and culture in language acquisition, it is not easy to absorb culture though. The study also shows that culture affects the communication skills of learners. The study urges language teachers to emphasize awareness of the target language culture in their classrooms. They should also introduce their learners to the differences between Arabic and English to avoid miscommunication and undue adoption of cultural traits. 

Keywords: target language, cultural conflict, cultural background, impact of culture, interaction skills

 Investigating Artificial Intelligence as a Threat to Translators' Positions

Prepared by
Dr.Siddig Mohammed
Department of English and Translation
 College of Science and Arts
 Qassim University, Saudi Arabia Saudi Arabia
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Prepared by
Khalid Osman
Department of English and Translation
 College of Science and Arts
 Qassim University, Saudi Arabia Saudi Arabia
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Abstract
The career of human translators is currently under threat due to automation, which many anticipate will eventually be supplanted by artificial intelligence. According to translators, Artificial intelligence is projected to replace human translators shortly soon. This article examines the various viewpoints of translators and experts on the controversial topic of machine translation as an artificial intelligence component, which is expected to eliminate thousands of jobs in the near future and automate the translation industry instead of being performed by human translators. The analysis focuses attention on MT and the threat of replacement. Two key findings are mentioned. First, translators and specialists disagree on the claims and threats despite advances in machine translation. Second, although there has been continuous progress in machine translation, the Arabic Language has a complex system that cannot be readily outperformed by Artificial intelligence. This article argues for the proper use of AI to ensure a high-quality translation

Keywords: positions, Machine Translation, Neural MT, post-editing

Obstacles in Using Educational Techniques with intellectual disabled students at Khartoum state as realized by Special Education female Teachers 

Prepared by
Asso. Prof. Dr.Bakhita Mohammedzain Ali Mohammed
Sudan University of Science and Technology- Faculty of Education
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Abstract

               This paper presents the reality of the obstacles to the use of educational techniques in teaching children with intellectual disabilities as perceived by special education female teachers. To achieve this goal the researcher used the descriptive approach to the population of special education female teachers from some localities of Khartoum state which constitute  (50) female teachers, from which a sample of (30) teachers was selected purposively, the study tools were represented in the scale of the obstacles of educational techniques of special education teachers prepared by the researcher,  data were analyzed using the statistical package for social sciences (SPSS), applying the following statistical tests,  Test (T) for Single Variance, Pearson r and  Man and Whitney test, the results showed the following: Obstacles to the use of special educational techniques in the teaching of children with intellectual disabilities in the education teachers of some localities of Khartoum State are of a small degree.  There are statistically significant differences among special education female teachers in the size of the obstacles to the use of special educational techniques in the teaching of children with intellectual disabilities (in favor to years of experience and training courses). One of the most important recommendations is to work on the provision of special educational techniques in all centers and programs of special education, with the need to train the teachers on how to use special educational techniques.

Keywords: Obstacles, Educational Techniques, Intellectual Disability, Special Education, Female Teachers

 

US foreign policy towards the Iranian nuclear crisis (2016 -2022)

Prepared by
Yasmeen Jamous

Ph.D. Student, Renmin University of China.
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 

Li Qingsi
Researcher at the National Institute of
Development and strategy,Renmin University of China
Professor at the School of International Relations

Abstract
               American policy has witnessed an escalation and a change in attitudes toward the Iranian nuclear file since the Iranian revolution. Especially after President Barack Obama came to power, which was characterized by diplomacy and negotiations, which resulted in the signing of a 5 + 1 agreement in 2015, and with the arrival of the US administration with the administration of Donald Trump, the policy changed by canceling the Iran nuclear agreement, on the grounds that the agreement is a loss and harms interests American. On the other hand, after current President Joe Biden came to power, he wanted to restore the Iran nuclear deal all over again

               Therefore, the study attempts to answer the extent to which the policy of successive US administrations towards the Iranian nuclear file differed from 2016 to 2022. The study assumes that the US policy towards the Iranian nuclear file is based on defining Iran's role in the region and preventing it from acquiring nuclear weapons so as not to endanger US interests in the region.
.Keywords: American foreign policy, Iranian nuclear file, the agreement (5 + 1) ,the withdrawal of the United States, Military intervention and armed conflict

 

 

الإصدار الخامس عشر لمجلة أكاديمية شمال أوروبا المحكمة للدراسات والأبحاث

العلاقات الدّلاليّة في داليّة المقنّع الكِنديّ - دراسة تحليليّة فنّيّة

إعداد : أ.مشارك.د. عامر محمود ربيع
اللغة العربية / أدب ونقد
جامعة جرش ـ المملكة الأردنية الهاشمية
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
المستخلص:

تسعى هذه الدّراسة إلى تجلية العلاقات الدّلاليّة الرّئيسة والثّانويّة في داليّة المقنّع الكِنديّ، الّتي ساهمت في جمع أطراف النّصّ، وربط متوالياته الجمليّة الشِّعريّة. وقد تمثّلت- في هذه القصيدة- في ثلاثة محاور: علاقة التّضادّ، وعلاقة التّفصيل بعد الإجمال، وعلاقة الشّرط بالجواب(العلاقة الدّلاليّة الثّانويّة). وخلصت الدّراسة إلى أنّ هذه العلاقات- فضلاً عن دورها في انسجام النّصّ، والتحام أجزائه- أدّت دوراً فاعلاً في تحقيق درجة عالية من التّواصل بين المخاطِب والمخاطَب، وتحقيق مراد الشّاعر في الدّفاع عن نفسه، ودحض افتراءات ومزاعم قومه بما وصموه به، يضاف إلى ذلك دورها في بناء بنية إيقاعيّة ملفتة للانتباه؛ تشدّ الإصغاء، وترهف الأسماع.
 الكلمات المفتاحيّة: العلاقات الدّلاليّة. التّضادّ. التّفصيل بعد الإجمال. الشّرط والجواب. المقنّع الكِنديّ.

Understanding English Poetry by EFL Arab Learners: The case study of Taibah University/Ula Branch

Prepared by
Prof. Omer Elsheikh Hago Elmahdi
https://scholar.google.com/citations?user=7k-FMj4AAAAJ&hl=ar
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

 Dr. Walid Ali Zaiter
Assistant Prof. in Literature
Taibah University
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Abstract
The goal of this study is to determine how EFL students at the university level understand English poetry. The participants in this study are 46 students from Taibah University Alula Campos' Languages and Translation Department for the 2019-2020 academic year. To collect data about the study, the researchers used quizzes and written exams. This paper examines a number of challenges that students confront when taking quizzes or assessments on English poetry comprehension.  The study shows that the students do not know how to define literature or classify its major genres using complete sentences. Neither do they distinguish the definition of poetry or a poem from the characteristics of a poem or the basic elements of a poem.  Another common error students make when submitting their coursework is failing to employ proper formatting and literary language. Thus, this paper investigates these problems and analyzes the data acquired from their answers and assignments and finally, the researchers will give recommendations to correct students' problems and avoid them as soon as possible 
Key words
                  Poetry; EFL; Arab learners; University Level; Literary Genres. 

The Role of Translation in awakening the consciousness in Colonialism and Post-Colonialism Concept

Prepared by
Dr. Hanan Mahgoub Hamed Mohammad
Department of English Language & Translation
Tabuk University
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Abstract
The goal of this paper is to show how important translation was during the colonial and post-colonial periods. It also emphasizes the difficulties of translation, which stand in the way of the state's ambition to become a colonial power. The research examines translation notions that have been employed as an instrument of imperial domination and colonial relief rather than as a tool of emancipation and discourse in the post-colonial era, as well as a means of disseminating scientific and industrial knowledge. The post-colonial developments in translation are documented in this study, including how certain translations aimed to consolidate colonial beliefs while simultaneously playing a critical part in the abolition of colonialism, as well as the ideological principles on which the translation was founded.The descriptive approach is  the most appropriate for this study and addresses its problems , providing detailed, comprehensive and in-depth information Data was gathered from a variety of sources, including books, papers, and online libraries

The comparative analytical approach: which is required by the applied part of text analysis and criticism Data was gathered from a variety of sources, including books, Thus , regardless of the work requirements, the translator must be automatic and transparent. Going above and above the norm is a responsible, systematic, and professional act of translating colonial and postcolonial concepts
Keywords
                            Colonialism, Postcolonialism, Translation

 

An alyzing the Problems of English Central Modal Verbs Experienced byForeign Language Learners ofEnglish at Tertiary Level

Prepared by
A.Prof. Dr. Abbas Elsiddig Mohammed Ahmed
Department of English
Shaqra University, Saudi Arabia
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
ABSTRACT
The purpose of this study is to investigate the problems of central modal verbs experienced by Sudanese 4th years learners of English at tertiary level.. Special emphasis is placed on Central Modal Auxiliary Verb. The underling assumption is that the instructors of English do not give due attention to the teaching of Modal Auxiliary Verbs.  Moreover, the teaching materials used at tertiary level do not cover the area of auxiliary verbs sufficiently. So, the present study attempts to identify the frequently occurring errors in the performance of the students and offer remedial solutions to them. This is accomplished through several steps: (1) selecting 100 final students in the Department of English, Faculty of Arts, at Alneelain University as subjects (2) Two instruments for data collection were used: (a) students’ test, (b) students’ composition. The data were computed and analyzed with Statistical Package for Social Sciences (SPSS).The results of the investigation have revealed the following

The majority of EFL students face grave problems when using English modal auxiliary verbs, particularly the central modals. They do not know how to use them to express possibility, intention, or necessity and they seldom use modal verbs in their compositions
Keywords: Central Modal Verbs, Auxiliary Verbs , Frequently Occuring Errors, Foreing Language Learners of English, Analyzing the Problems

 

Biomimicry between technological innovation and sustainable development

Prepared by
Dr.Maha Ben Amor
mailto:عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Doctor at the Higher Institute of Arts and Crafts Sfax

Abstract
No one can deny that modern life is invaded by technology which is in continuous evolution. This technological evolution has a detrimental effect on the ecological system, which consequently harms our physical and moral health. Faced with this ecological problem, it is necessary to resort to nature, which has always been a source of inspiration for mankind, both in solving his problems and in satisfying his needs. This return is done through biomimicry considered as an approach guided by the need to meet a technological or organizational need. It pushes the Man to be inspired by the living, the biological, known by its diversity and its wealth, to lead to the stakes of the sustainable development (social, environmental and economic) by bringing him advantageous solutions in terms of technology, comfort, economy and aesthetics. In fact, in recent years, and because of the ecological crisis, many works and researches of innovation on biomimicry have been carried out on a global scale. These works show a remarkable rapprochement in the approach of some physicists and chemists with the modes of functioning of the living

All these researches are explained by the fact that biomimicry is currently considered as the advantageous solution that ensures sustainability. The biomimetic approach starts from the imitation of the living because the nature offers enough materials and functions. But to be able to copy a system, we must already understand how it works. This shows that in biomimicry, we note an approach of three steps: Imitation of the form, imitation of the process and imitation of the strategy of ecosystems and their interrelations
We aim then to analyze the complex properties of materials and biological processes of the living and to divert them to industrial purposes. It is important to say that in nature, there is no waste, everything is to be recycled. Every living species is a library that inspires Man to produce an object. Moreover, the analysis of living materials shows that these materials have particular qualities
Keywords : Biomimicry, bio-inspiration, innovation, eco-innovation, swarm intelligence, artificial intelligence, collective intelligence, complex systems, algorithms,       robotics

An Economic Analysis Study for the Rehabilitating and Operating of Medical Bottles Factory in Anbar Governorate

Prepared by
Prof. Dr. Khamees Khalif Mousa Al Fahdawi
Almaarif University College
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Dr. Ryadh Jawad Kadhem
Almaarif University College
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 

 Dr. Mahmoud Abdel Mohsen Ali
Director of the Financial Department
General Company for Glass and Refractories
Abstract
The study aims to measure and analyze the economic and social traces to the idea of rehabilitating and operating the medical bottles factory in Anbar Governorate. From this point, the significance of the study is derived to investigate the socio-economic returns based on the process of   rehabilitating and operating the medical bottles factory in Anbar Governorate

The results show the socio-economic feasibility criteria used: financial profit, return of one dinar, unit costs of production, profit margin, rate of return on invested capital, payback period, break-even point, net present value, internal rate of return, added value, employment rate, the rate of employment, utilization and savings of foreign exchange) positive, encouraging and supportive results for the process of initiating the rehabilitation and operation of the mentioned factory
Keywords: economic feasibility, glass industry, Anbar Governorate

Measuring the Financial Depth of Financial and Non-Banking Institution sits Effect on Economic Growth in Iraq for the Period 2004-2020

Prepared by
A.Prof-Dr .Qassem Askari Ibn Karim
Department of Economics
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 

Najlah shamoon shlaymoon
PhD student in the Department of Economics
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Ahmed Jabbar Shaye
PhD student in the Department of Economics
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Abstract
The poor performance of banking activity and non-banking financial institutions, as well as the failure of Iraqi banks to update their banking systems, have contributed to the consolidation of poor banking awareness and a decline in individual banking use, resulting in a low level of banking services, which are an important part of the service sector and the structure of output in Iraq from 2004 to 2020. Activating the role of banking and non-banking financial institutions contributes to diversifying the sources of output and addresses part of the structural imbalance in the output structure. The inductive method and the deductive method were relied upon in order to investigate the potential of reform and the importance of implementing it in the banking system, based on references from books, reports, research and the relevant global information network

Key words: Financial Depth - Banking Institutionsits - Economic Growth

Research trends in the profit, cash flow, & stock returns : A bibliometric analysis

Prepared by
Dr. Hesham Ali Shatnawi
Faculty of Business Administration
Ajloun National University
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 

Dr. Islam Bassam Abu Jaffer
Faculty of Administrative Systems and
Information Technology
North Europe Academy
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Dalal Mohammad Gaazi Hamdan
Muta University
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Mohammad Ibrahim Alomari
Muta University
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
Abstract
Corporation earnings have a background from early studies in 1992 until the present time. It continues to be of great interest to the companies and other interested parties. Thus, the current paper will aim to answer the following proposed research questions: Which are the most commonly used methods for detecting the relationship between profits and cash flow in the literature? Which are the terms that are most frequently encountered in the literature associated with "stock returns?" Which countries are most preoccupied with publishing regarding this topic? To answer research questions, bibliometric analysis and visualization were utilized. For collecting the sample, articles on this topic were selected from the international Web of Science core collection database. Following this, a bibliometric analysis of the articles was performed using the VOSviewer program. A total of 66 publications on profit, cash flow, and stock return were exported. Through the bibliometric analysis, the researcher identified the keywords that have the closest proximity to profit, cash flow, and stock return

Keywords: Profit, Cash flow, Stock return, Co-occurrence keyword, Bibliometric analysis

Analysis of the semantic relationship between poverty and unemployment in Iraq in accordance with the philosophy of the Islamic economy

Prepared by
Prof. Dr. Mohammad Bidar
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Najlah shamoon shlaymoon
PhD student in the Department of Economics
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Ahmed Jabbar Shaye
PhD student in the Department of Economics
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 

Abstract
Islam has realized from the beginning the importance of the material factor and its situation, as it must be placed as an influencing factor among other factors. The Islamic economy had a special concept and conception in theory (legislative foundations) that the jurists put in place to address and alleviate the situation of poverty and unemployment, and the problem of poverty is one of the most complex problems that societies suffer from. Humankind because of its association with the economic system and its impact on political, economic and social considerations in it, which led to the survival of those societies suffering from its division into two categories, the first rich accounted for wealth and the second poor, which continued to suffer from underdevelopment and a low standard of living. Islam has established a war on poverty and imposed a siege on it. Every observatory has set it up to ward off danger to faith, morals, and behavior, to preserve the family, to preserve society, and to work on its stability and cohesion and the rule of brotherhood among its sons. Hence Islam enjoins that every individual living in his community achieve what he lives a decent human life by. It means that an adequate standard of living must be created for him, and that the continuous changes that accompanied the economic life in Iraq clearly had their effects on the present generation, as the rate of poverty and unemployment reached its peak clearly for the period (2010-2020)
Key Words: semantic relationship – poverty – unemployment - Islamic economy

The Influence of Electronic Piracy On Electronic Management and Society

Prepared by
Aseel nadhum kadhum
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

Aseil nadhum kadhum
عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. 

Abstract
This article discusses a comprehensive study aimed at revealing the reality of achieving cybersecurity and its impact on electronic piracy in all institutions and society in general, as well as offering recommendations for reducing these crimes and identifying the most important variables that contribute to them. Electronic hacking conduct is to get hacked. Electronic hacking has a wide variety of undesirable and negative implications for society, according to the findings of this study, and computers and networks are among the technologies accessible to hackers

As a result of scientific and technological advancement in communications, information technology, and the Internet, new patterns of advanced electronic hacking and extortion in commissions and media disclosure have evolved (social networking sites). Raising awareness and resisting steps that expose criminals to legal prosecution and consequences commensurate with the magnitude of the crime committed are both required. Random sampling was employed, which was compatible with the study's data and goals, which totaled 130. The study also included a questionnaire and an interview, and the results showed that the sample items agreed on the impact of cybersecurity as a method to an average degree. The researchers selected the descriptive analytical approach as the study's methodology and instruments since it is the most suited way for performing the investigation and achieving its goals
The findings of this study are the numerous precautionary steps that may be implemented to avoid cyber hacking so that people can enjoy utilizing technology rather than being limited in their use. Work to implement extensive scientific and practical awareness ways to preserve security for public and private institutions and the community, as well as to unify the community's social and cultural activities where the suggestions were made. Finally, we urge a more thorough investigation of cybersecurity and its societal implications
Key word: cyber, cyber security, various, electronic, technological

 

مجموعات فرعية